Тетяна
Перекладач італійської, 50 000 грн
- Вік:
- 51 рік
- Місто проживання:
- Івано-Франківськ
- Готовий працювати:
- Дистанційно
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/20679082/
Досвід роботи
Медсестра
з 10.1996 по 09.2006
(10 років)
Обласна лікарня м.Івано-франківськ, Івано-Франківськ (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)
Медична сестра торакальної хірургії
Освіта
Медичний коледж
Сестринська справа,медсестра
Середня спеціальна, з 1990 по 1993 (3 роки)
Додаткова освіта та сертифікати
Курси італійської, місто Альбіате,Італія
2009-2010. 2010-2011
Знання і навички
- Здатність до навчання
- Письмовий переклад
- Користувач ПК
- Доброзичливість
- Адаптивність
Знання мов
Італійська — вільно
Додаткова інформація
• 17 років мовної та культурної інтеграції: Проживання в Італії (м. Монца) з 2009 року. Офіційно закінчила мовні курси зі складанням сертифікаційного іспиту.• Підтверджена мовна практика: Успішно склала теоретичний та практичний іспити на посвідчення водія італійською мовою, що підтверджує вміння працювати зі складною технічною та юридичною термінологією.
• Спеціалізація в кулінарії та побуті: Досконале знання італійських гастрономічних традицій, кулінарних технік та побутових нюансів завдяки тривалому проживанню в країні.
• Вміння працювати зі спеціалізованими словниками та медичними довідниками.
Схожі кандидати
-
Перекладач італійської
Дистанційно, Ужгород -
Викладач італійської мови, перекладач
Дистанційно -
Перекладач з італійської мови
Дистанційно, Дніпро -
Переводчик итальянского языка (письменный, последовательный и синхронный)
Дистанційно, Київ , ще 3 міста -
Перекладач італійської
Дистанційно