Контактна інформація

Шукач приховав свої особисті дані, але ви зможете надіслати йому повідомлення або запропонувати вакансію, якщо відкриєте контакти.

Досвід роботи

викладач, перекладач

з 11.2004 по нині (19 років 10 місяців)
Освіта, наука

переклад документів для зовнішньоекономічної діяльності підприємства, переклад ділової документації, спеціалізованої літератури (напрямки: енергетика, економіка, програмування), підготовка спеціалістів різних галузей до спілкування за певною тематикою, консультації спеціалістів з спеціалізованої тематики.

Заступник директора

з 11.2001 по нині (22 роки 10 місяців)
Спортивно-освітня галузь

діловодство, оформлення наказів по підприємству, підготовка документації для виїзду груп на змагання за кордон, підбір та робота з кадрами, переклад документації з англійської та на англійську мови, спілкування з іноземними партнерами.

Освіта

Львівський національний університет ім.І.Франка,

Факультет іноземних мов, Львів
Вища, з 2002 по 2005 (2 роки 9 місяців)

перша вища освіта-1986-1990 р.р. Львівський Державний інститут фізичної культури, спеціальність-туризм
у 1986 р. закінчила середню спеціалізовану школу із поглибленим вивченням англійської мови №56

Знання і навички

• Швидкий набір текстів : англійською, українською та російською

Знання мов

Англійська — просунутий

Додаткова інформація

Цілеспрямована, відповідальна, ініціативна, здатна приймати відповідальні рішення, маю високі організаторські здібності, вмію працювати в команді, порядна, комунікабельна, маю високий рівень працездатності, легко навчаюсь.

Олена, тел.[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)