Світлана

Менеджер, репетитор, оператор за границу, переводчик, 25 000 грн

Зайнятість:: Неповна зайнятість.
Вік:: 44 роки
Місто проживання:: Чернівці
Готовий працювати:: Дистанційно, Чернівці

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2607937

Освіта

Чернівецький Національний Університет

Філолог англійскої мови, Черновцы
Вища, з 1997 по 2002 (4 роки 9 місяців)

Додаткова освіта та сертифікати

Комп'ютерні курси

2000, 4 міс

Знання і навички

Письмовий переклад Грамотна усна та письмова мова Усний переклад Послідовний переклад Впевненість Комунікабельність Технічний переклад Уважність Стресостійкість Художній переклад Продуктивність

Знання мов

Англійська — просунутий
Німецька — початковий
Французька — початковий

Додаткова інформація

Ціль: Робота пов'язана зі знанням англійської мови

Досвід роботи:

Репетитор англійської мови
2007-2023
- робота з дітьми 2-11 класів
- підготовка до вступних екзаменів до вищих навчальних закладів
- навчання дорослих
- навчання як індивідуальні, так і групові

Школа англійської мови D’Elite (офіс - менеджер, помічник керівника)
2006 – 2007
- спілкування з клієнтами школи
- оформлення та прийом документів
- підготовка адміністративних документів
- додатково, викладання у групах різного віку

Шлюбне агентство (менеджер - перекладач, помічник керівника)
2003 – 2006
- ведення переписки між клієнтами
- телефонні переговори
- усний та письмовий переклад кореспонденції

“Raps and Soya Trading” (перекладач для фізичної особи)
2003
- ведення переговорів
- особистий перекладач
- співпраця з іноземними агрономами

ABC school (викладач)
2002
- викладання у групах різного віку

Освіта
1997 – 2002
Чернівецький національний університет ім. Ю.Федьковича, за спеціальністю викладач англійської мови та літератури

Професійні навики та знання
Windows, MS (Office, Excel, Point), Internet(chrome, mozilla), Outlook Express, Abode Photoshop, ABBYY FineReader, Skype, TeamViewer, офісна техніка.

Знання мов
Англійська – вільно, французька та німецька - розмовна

Інше
Одружена. Хобі - квіти(орхідеї).
Проходила стажування в кол центрі з продажу весільних суконь.

Особисті якості
Цілеспрямована, пунктуальна, відповідальна, організована і легко вчусь новим навикам. Не конфліктна, але справедлива.