Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/2976546
Переводчик немецкого языка
- Зайнятість:
- Повна зайнятість.
- Місто проживання:
- Запоріжжя
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Знання мов
- Російська — вільно
- Німецька — просунутий
- Українська — вільно
- Англійська — середній
Додаткова інформація
Lebenslauf
Name:Olga Meierhofer
Geburtsdatum:27.12.1971
Adresse:Unterweg 4
5015 Erlinsbach
Telefon:078 770 24 69
E-Mail:[
Familienstand:verheiratet
Beruflicher Werdegang
03.2014 - 09.2014Mitarbeiterin, Abteilungen Verkauf, Buchhaltung
Kaufmännische Praxisfirma Progressio, Grenchen
Bestellerfassung, Budgetool, tel. Abklärung
Lieferschein- und Rechnungsabwicklung, Abacus
Buchhaltung Prozessabläufe, Abacus
Allgemeine Bürotätigkeiten, Post Ein-/Ausgang, etc.
12.2013 - 02.2014Ausbildung zur SRK Pflegehelferin
07.2011 - 11.2013Verkäuferin Tankstellenshop Ruedi Rüssel
(Multi Store AG, Contashop AG, Spar AG) Aarau
Verkauf & Kundenbedienung
Bedienung der Kasse, Kassenabrechnungen
Bedienung der Kaffee-Theke
Kiosk, Los-/Lottosystemen, Presse, Floristik
Warenbewirtschaftung & Lagerorganisation
03.2007 - 06.2011Wohnortwechsel, Familienmanagerin, parallel dazu verschiedene Minijobs (Verkäuferin, Administration in verschiedenen Boutiquen)
03.2000 - 02.2007Verkäuferin
Herberg-Markt AG, Zuzwil, SG
Verkauf & Warenbewirtschaftung
Bedienung der Kasse
Kiosk, Presse, Kaffee-Theke
Bestellwesen
Backwaren, Patisserie, Sandwiches
06.1999 - 03.2000Familienmanagerin und Übersetzerin auf Abruf
01.1997 - 05.1999Montagemitarbeiterin / Übersetzerin
Hoegger Alpina AG (Tipper-Tie Alpina) SG
Feinmechanische Tätigkeit
Deutsch-Russisch-Deutsch Übersetzungen
1994 - 1996Heiraten und Umzug in die Schweiz, Deutschkurs, Familienfrau
1992 - 1993Zahntechnikerin
Regionale Zahnklinik Nr. 3, Zaporozhje Ukraine
1991 - 1992Verkäuferin und Beraterin
Kaufhaus Hortiza, Zaporozhje Ukraine
Textilien, Lebensmittel, Schmuck
Weiterbildung
2013 - 2014Ausbildung zur Pflegehelferin SRK Diplom
2002 - 2003Handelsschule Ortega Bildungszentrum Wil SG
2000 - 2001Weiterbildung Detailhandelsangestellte, Uzwil SG
Ausbildung
1989 - 1992Ausbildung zur Zahntechnikerin Ukraine, Diplom
1987 - 1989Ausbildung zur Verkäuferin in der Ukraine, Zeugnis
Schulbildung
1979 - 1989Primar- und Sekundarschule in der Ukraine
Sprachkenntnisse
Russisch1. Muttersprache
Ukrainisch2. Muttersprache
Deutsch/Schweizerdeutschfliessend in Wort und Schrift
EnglischA1
ItalienischA1
Informatik
BetriebssystemeWindows 7/8, Windows XP, Windows Vista
ERP SoftwareAbacus
Microsoft OfficeWord, Excel, Outlook, PowerPoint
HobbysGarten, Lesen, Nähen, Velo fahren, Schwimmen
Referenzen gebe ich gerne auf Anfrage bekannt.
Olga Meierhofer
Схожі кандидати
Перекладач англійської і німецької мов
Дистанційно
Перекладач німецької та англійської мови, копірайтер
Дистанційно
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Київ, Дистанційно
Перекладач німецької, англійської, російської та української мови
30000 грн, Тернопіль, Дистанційно
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Асистент керівника, перекладач німецької мови
30000 грн, Львів, Дистанційно