Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2990870

Досвід роботи

English-Russian Translator

з 07.2013 по 07.2014 (1 рік)
”Dunav-Trans-Shped”, Izmayl (Transportation and logistics)

• Translated several legal documents from English to Russian, Ukrainian and vice versa
• Took part in the negotiations as an interpreter

Private English Teacher

з 09.2010 по 08.2014 (3 роки 11 місяців)
Self-hired, Izmayl (Education and science)

• Worked with children from 6 to 10 years old giving the basis of the English language
• Instructed students and trained them for the External Independent Testing (EIT)
• Lectured business English for adults

Освіта

SWPS

English studies, Business Communications, Warsaw, Poland
Вища, з 2014 по 2016 (1 рік 10 місяців)

Izmayl Liberal Arts University

Translation department, Izmayl
Вища, з 2010 по 2014 (3 роки 11 місяців)

Додаткова освіта та сертифікати

32 English Summer lessons

2011, 12 days

Знання мов

• Англійська — просунутий
• Німецька — середній
• Польська — середній

Додаткова інформація

Iuliia Kostieva [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Objective
To seek a high-level position as English-Russian/Ukrainian translator and vice versa, utilizing my knowledge, experience and communication skills.

Professional Experience

English-Russian Translator │”Dunav-Trans-Shped”
2013-2014 │ Izmayil, Ukraine
• Translated several legal documents from English to Russian, Ukrainian and vice versa
• Took part in the negotiations as an interpreter
Private English Teacher
2010-2014 │ Izmayil, Ukraine
• Worked with children from 6 to 10 years old giving the basis of the English language
• Instructed students and trained them for the External Independent Testing (EIT)
• Lectured business English for adults
Education

University SWPS │ Master’s degree, Business/Corporate Communications
2014-2016 │ Warsaw, Poland
Izmayil State Liberal Arts University │Bachelor’s degree, Language Interpretation and Translation
2010-2014 │Izmayil, Ukraine
Languages
• Russian │Native
• Ukrainian │Native
• English │Advanced
• German │Intermediate
• Polish │ Intermediate