Саша

OLEXANDRA YEVCHENKO
TRANSLATOR/ INTERPRETER
A promising translator who has been involved in translating texts,
documents, and small projects in the IT field. I have also taught as a
teacher for secondary and higher schools. I am ready for challenges and
new projects in translation, I work very well with large texts Hardworking
and reliable person with high standards and great skills. I have a bachelor's
degree, and I continue to study and improve my qualifications for a
master's degree
Contact
Experience
Phone
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
IT Step School (half a year)

Email English teacher
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
She taught English to grades 5 to 10

Location
Ukraine. Ivano-Frankivsk "Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil
and Gas" Practice 2023( 1 month)

Language Translator/Interpreter.

Ukrainian - Native Translation of articles related to scientific/technical alternative
Russian - Native energy. The main goal was to adapt the articles for students in
English - intermediate Ukrainian, to improve the material for the university study
Chinese - HSK (level II) programme for major energy students.

Freelance
Translator/Interpreter.

Translation of documents, contracts for legal entities, IT
communities (small applications, bots, projects), translation
of sections of work.

Odesa international humanitarian university Practice

Lecturer/ Teacher

Teaching material for secondary school/ first year of
university. The main role was to provide information to
students, check their assignments and draw up a study plan
for such disciplines as Chinese, Chinese History, English
EDUCATION

2022-2024 Ivano-Frankivsk National Technical University of
master's degree Oil and Gas

Philology "Germanic languages and
literatures" (translation included) First
English

2018-2022 Odesa International Humanitarian University
bachelor
Philologist, translator, teacher (Languages,
Chinese and English)