Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3600626

Досвід роботи

Асистент директора - перекладач

з 09.2009 по 02.2015 (5 років 5 місяців)
Козятинська швейна фабрика, Козятин (Промисловість та Виробництво)

переклад робочої документації (кореспонденція, специфікації та інше) з англійської мови на українську (російську) та навпаки, прийом та організація зустрічей з іноземними та українськими партнерами фірми, асистування дирекції у ході ведення ділових переговорів з іноземними партнерами;
прийом, розподіл та відправка кореспонденції, забезпечення внутрішнього документообороту компанії

Перекладач

з 07.2008 по 07.2009 (1 рік)
Анімаційна студія "Борисфен - Лютес", Київ (Інше)

Переклад робочої документації (кореспонденція, лейаути, сториборди та інше) з російської (української) мови на французьку та навпаки

Освіта

Вінницький торговельно-економічний інститут Київського національного торговельно-економічного університету

Менеджер зовнішньоекономічної діяльності, факультет менеджменту ЗЕД, Вінниця
Вища, з 2002 по 2007 (4 роки 9 місяців)

Університет Овернь Клермон-Феран-1

Менеджмент і управління підприємствами, м. Клермон-Феран, Франція
Вища, з 2002 по 2008 (6 років)

Додаткова освіта та сертифікати

Мовне стажування у Франції

3 місяці

Знання і навички

Додаткова інформація

Особисті якості: відповідальна, енергійна, комунікабельна, цілеспрямована, легко навчаюсь новому