Наталья
Переводчик, преподаватель китайского языка, 10 000 грн
- Зайнятість:
- Повна зайнятість.
- Вік:
- 30 років
- Місто проживання:
- Дніпро
- Готовий працювати:
- Київ, Львів, Одеса
Контактна інформація
Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4177693
Досвід роботи
Преподаватель китайского языка
з 09.2016 по 01.2017
(4 місяці)
“Fei Long”, Днепр (Днепропетровск) (Education and science)
Проводить уроки китайского языка для учеников с начальным и средним уровнем владения китайским языком, организовывать разговорный клуб для учащихся.
Оклад: 80 грн/ч
Освіта
ДНУ имени Олеся Гончара
Факультет украинской и иностранной филологии и искусствоведения, Днепр (Днепропетровск)
Вища, з 2012 по 2017 (4 роки 9 місяців)
Изучала китайский язык и литературу
Додаткова освіта та сертифікати
Xiamen University of Technology
2015-2016
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Китайська — просунутий
Додаткова інформація
At the personal level I can characterize myself as diligent person who strives to overcome the obstacles towards the dream. My life creed is: “让失败成为过去胜利才能属于未来” and I am always trying to listen to these wise words.
Since there is no end to life's surprises, I believe that every single person has its own destination. Proudly proclaim that I have found my life destination in studying Chinese language. Since I have become passionate for making something with words, I learned the crucial power of imagination. We do not need magic to change the world, we carry all the power we need inside ourselves already: we have the power to imagine better.
Last year I got the Chinese Government Scholarship, which gave me an opportunity to cross the line of prosy life and feel the infinite possibilities of human beings. I spent 10 months enrolling in non-degree program, while studying Chinese language at Xiamen University of Technology. During that period of time I not only realized that I have a strong will and potential for personal development, but I became relevant to Chinese culture and traditions as well. Since that moment I have associated my further academic career with researching translation studies.
Схожі кандидати
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 грн, Київ, Інші країни, Дистанційно
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 грн, Київ, Краматорськ
,
ще 2 міста
Перекладач італійської мови (усний, письмовий переклад), репетитор, викладач
Київ, Бориспіль, Дистанційно
Педагог, вчитель, методист, репетитор, тьютор, гувернантка, няня, ментор, психотерапевт
Київ, Інші країни, Дистанційно
Вчитель, репетитор (математика, читання, мова, навчання грамоти), няня, тьютор
Київ, Дистанційно
Перекладач, викладач, репетитор англійської, японської мов
Київ