Светлана
Переводчик (немецкий, английский)
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 43 роки
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4264383
Досвід роботи
Менеджер ВЕД (немецкий и английский языки)
з 09.2005 по 03.2017
(11 років 6 місяців)
Белтимпорт, Киев (Импорт приводных и конвейерных элементов из ЕС в Украину)
-Ежедневная устная и письменная коммуникация с партнерами из ЕС на немецком и английском языках;
-Перевод договоров, инвойсов, технической документации, обновлений на сайте компании;
-Перевод (устный последовательный с/на немецкий, английский языки) во время посещений международных выставок, проведения тренингов по продукции, деловых переговоров с руководством компании;
Освіта
НТУУ"КПИ"
Факультет лингвистики, переводчик немецкого и английского языка, Киев
Вища, з 1999 по 2004 (4 роки 10 місяців)
Диплом специалиста, квалификация: переводчик немецкого и английского языков
Знання і навички
Знання мов
- Німецька — просунутий
- Англійська — просунутий
Додаткова інформація
Личные качества
-Коммуникабельность
-Оптимизм
-Любознательность
-Знание делового этикета
-Понимание менталитета участников переговоров
Схожі кандидати
Філолог (англійська, німецька), перекладач
Дистанційно
Переводчик (немецкий, английский, датский)
Харків, Дистанційно
Письмовий перекладач англійської, німецької, пруфрідер
20000 грн, Дистанційно
English translator, interpreter
30000 грн, Дніпро, Дистанційно
Письмовий перекладач (англійська та німецька мови)
Інші країни, Дистанційно
Перекладач німецької, англійської, діловод, менеджер ЗЕД
35000 грн, Івано-Франківськ, Дистанційно