Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/4673395

Додаткова інформація

Мамчур Ірина Петрівна
Дата народження: 28.12.1978 р
Сімейний стан: одружена, троє дітей
Тел.: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
Освіта:
1995 – 2000 Національний педагогічний університет ім. Гнатюка, факультет іноземних мов (німецька і французька мови)
2002 - курс в Europaisches Forum "Alpbach"
2002 – 2003 курси менеджерів в Тернопільському бізнес-центрі „Орієнтир“
Тренінги:
Листопад 2002 „Основи демократичного суспільства“ (Львів, Фундація Лева)
Січень 2003 „Комунікація і кооперація“ (Тернопіль, ТБФ «Карітас»)
Червень 2004 „Лідерство і робота в команді“ (Тернопіль, ТБФ «Карітас»)
Професійна діяльність:
2000 – 2002 - вчитель німецької мови в Технічному коледжі Тернопільського Технічного Національного університету ім. І. Пулюя
2002 – 2004 - викладач німецької мови в проекті для дітей вулиці ТБФ "Карітас"
2004 – 2006 - викладач німецької мови в міжнародному проекті «Мова об’єднує» (проект був спрямований на дітей з малозабезпечених і неповних сімей, організатори – ТУСК «Обнова» спільно з АВ «Австрія-Загіта» (Відень, Австрія) і КНСТ «Вільденштайн» (Фрайбург, Німеччина))
2004 – 2008 - працівник відділу міжнародних зв’язків Тернопільського державного медичного університету ім. І. Я. Горбачевського
2008 – 2011 - викладач німецької мови на кафедрі іноземних мов з медичною термінологією Тернопільського державного медичного університету ім. І. Я. Горбачевського
Жовтень 2011 – жовтень 2015 - перекладач в міжнародному навчальному проекті «Фахівець з піскової терапії» для психотерапевтів Юнгіанського напрямку.
З 2015 року перебуваю в декретній відпустці, паралельно займаюся перекладами і репетиторством.