Сергей

Переводчик европейских языков, 1 000 грн

Зайнятість:
Неповна зайнятість.
Місто проживання:
Дніпро
Готовий працювати:
Дистанційно, Дніпро, Київ, Львів

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Додаткова інформація

Сергей Киряхно
Украина, Днепропетровск,
Ул.Коробова 5/142
Тел.: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
E-mail: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Дата рождения:
10.03.1981
Семейное положение:
Холост
Профессиональные навыки и черты характера:
Оптимистичный, коммуникабельный, высокообучаемый, ответственный, любознательный, с креативным мышлением и стремлением к карьерному росту, с независимым мышлением.

Опыт работы:

Март 2008 – Июнь 2008
Менеджер по проектным инвестициям, ООО «Маб интер – право»

Поиск проектов для инвестирования по Украине
Расчет рентабельности проекта, изучение рынка
Анализ бизнес – планов и прогнозируемых показателей
Проведение переговоров

Январь 2006 – Февраль 2008

Начальник отдела перспективного развития на ЗАО “ВЕСТА-Днепр”
(Международная корпорация с иностранными инвестициями ВЕСТА)

Участие в проекте (согласование, координация вопросов по поставке оборудования для нового завода по производству аккумуляторных батарей);
Посещение международных выставок, поиск новых деловых контактов
Подготовка проектов договоров
Координация соглашений с юридическим, финансовым, таможенным отделами, а также отделами маркетинга и логистики.
Участие в переговорах с представителями международных зарубежных банков
Участие в переговорах с европейскими компаниями по продажам автомобильных аккумуляторов.
Посещение заводов по производству оборудования в Европе
Поиск новых поставщиков продукции
Закупка продукции, оборудования, материалов, подготовка документов, поиск транспорта.

Март 2004 – Январь 2006

Специалист по импортным поставкам на ЗАО “ВЕСТА-Днепр”
Бизнес-командировка в Италию по приемке производственной линии по производству аккумуляторов
Переговоры с иностранными партнерами, поставщиками, подрядчиками.
Контроль за исполнением условий контракта, координация работ с зарубежными партнерами
Переговоры с потенциальными зарубежными акционерами по новым проектам, участие в переговорах по учреждению совместных предприятий

Июнь 2002 – Март 2004

Менеджер ВЭД на ООО “Рапид-инжиниирнг”
Переговоры, переписка с зарубежными поставщиками
Поиск новых поставщиков, продукции и оборудования
Анализ продукции и ее конкурентоспособность
Контроль обработки заказов
Контроль кредиторской и дебиторской задолженности поставщиков
Контроль складских остатков

Июнь 2001 – 2002

- Курсы иностранных языков, обучение итальянскому, английскому и немецкому языкам на частных курсах.
- Сдельная работа переводчиком немецкого, английского, итальянского и испанского в различных компаниях и бизнес-группах.

1999 - Июнь 2001
Переводчик, менеджер ВЭД на ООО “БАСС”
Переписка с поставщиками и партнерами
Организация грузоперевозок
Обработка заказов и рекламаций
Анализ ценовой политики
Образование:

1.12.2004-30.11.2006

1.09.2002-8.02.2005

1.09.1998-30.06.2002
Днепропетровская государственная строительная академия, экономический факультет
Специальность: “ФИНАНСЫ”
Днепропетровский национальный университет, юридический факультет
Специальность: “Правовед”
Днепропетровский национальный университет, факультет германской филологии
Специальность: “Филолог немецкого языка и литературы”

Иностранные языки:

Свободно английский, немецкий, итальянский (письменно, устно)
Хорошее знание испанского и французского
Базовый уровень португальского

Иная деятельность:

Участие в конференциях переводчиков по Украине
Тренинг лидерства, Днепропетровск, Украина (2003)
Тренинги по продажам, Днепропетровск (2005)
Тренинг по ораторскому искусству, Днепропетровск (2007)

Выиграл DAAD стипендию на летнее обучение в Германии (Август 2004)

Дополнительно:
Действующий загранпаспорт; Права, категория Б

Компьютерные навыки:
- MS Office (Word, Excel, Power Point), Internet, Trados, .

Хобби:

Путешествия, спорт (Борьба – 1 разряд, шахматы – КМС), катание на коньках, плавание, преподавание иностранных языков, продажи, forex, фондовый рынок.

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати