Анастасія
Перекладач англійської
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 21 рік
- Місто проживання:
- Львів
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Львів, Хмельницький
Контактна інформація
Шукач вказав телефон, ел. пошту та Instagram.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/6485518
Досвід роботи
Няня-вчитель
з 08.2021 по 03.2022
(7 місяців)
Freelance, Львів (Освіта, наука)
Працювала у двох сімʼях нянею погодинно.
В одній сімʼї був обовʼязок догляду за 2 дітками (2 і 4 роки) і спілкування лише англійською з ними. Діти вільно спілкувались українською та англійською мовами. Також займалась раннім розвитком, інколи, бо це в мої обовʼязки не входило.
В іншій сімʼї теж був обовʼязок догляду за дівчинкою, якій 2.5 роки, а також ранній розвиток.
Переклад і супровід туристичних груп за кордоном
з 01.2017 по 03.2020
(3 роки 2 місяці)
Туристична фірма "Тур-юей", Хмельницький (Туризм)
Співпраця з готелями, гідами за кордоном, написання листів про співпрацю, пошук нових партнерів та комунікація з ними, тобто вся робота у фірмі, яка вимагала перекладацьких навичок чи знання англійської мови.
Освіта
Український Католицький Університет
Філологія, Львів
Незакінчена вища, з 2019 по 2023 (3 роки 9 місяців)
Вивчення класичних та сучасних іноземних мов на високому рівні, вивчення української мови на професійному рівні, вивчення літературознавства. Також постійне вдосконалення навичок студентів завдяки різним можливостям комунікації з носіями мови, а також з іншими людьми, які багато чого досягли і передають свої знання студентам.
Технологічний Багатопрофільний Ліцей ім. А.Мазура
Хмельницький
Середня, з 2012 по 2019 (6 років 8 місяців)
Навчалась на іноземному профілі, 85% оцінок були відмінними.
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Українська — вільно
- Російська — вільно
- Німецька — початковий
Схожі кандидати
Переводчик английского
Дистанційно
Перекладач англійської
Дистанційно
Перекладач англійської
25000 грн, Запоріжжя, Дистанційно
Переводчик английского
Київ, Дистанційно
Переводчик английского, репетитор, официант, администратор
15000 грн, Запоріжжя, Дистанційно
Перекладач української, англійської
Дистанційно