Ксения
Переводчик испанского, английского языка
- Зайнятість:
- Повна зайнятість, неповна зайнятість.
- Вік:
- 31 рік
- Місто проживання:
- Харків
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ, Харків
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/708874
Досвід роботи
International Outreach Manager
з 08.2018 по 12.2021
(3 роки 4 місяці)
Центр репродуктивной медицины, Харків (Медицина, здравоохранение, аптеки)
- продажа услуг клиники пациентам,
- сопровождение сделки и коммуникация с клиентами (английский и испанский языки),
- устный/письменный перевод консультаций и медицинских документов.
Dispatcher
з 05.2018 по 09.2018
(4 місяці)
LTD Logistics, Харків (Транспорт, логистика)
- поиск и оформление грузов для водителей в США,
- коммуникация с брокерами,
- контроль и планирование маршрута.
Creative analyst
з 09.2014 по 04.2018
(3 роки 7 місяців)
Ciklum, Харків (IT)
- information search and analysis,
- writing marketing texts for IT products (in English and Spanish).
Преподаватель испанского языка
з 12.2012 по 06.2014
(1 рік 6 місяців)
Sun Rise, Харків (преподавание иностранных языков)
- преподавание испанского в группах и индивидуально,
- организация и проведение Speaking Club с носителями языка,
- разработка системы обучения, учебных материалов.
Переводчик испанского языка
з 12.2011 по 08.2013
(1 рік 8 місяців)
Аделанта, Харків (информационный портал)
- подбор и перевод новостных статей с испанского на русский язык на различную тематику.
Освіта
ХНУ им. В.Н.Каразина
Переводчик/преподаватель испанского и английского языков, Харьков
Вища, з 2009 по 2014 (4 роки 9 місяців)
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Іспанська — просунутий
- Португальська — середній
Схожі кандидати
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Київ
Переводчик с английского языка на арабский язык
Харків, Дистанційно
Переводчик итальянского, испанского, английского языков
Київ, Інші країни, Дистанційно
Перекладач, редактор з англійської, іспанської мов
Дистанційно
Перекладач італійської, іспанської, англійської мов
Київ, Інші країни
Спортивный переводчик испанского и английского языка
Київ, Дніпро
,
ще 3 міста