Резюме від 8 березня 2019 PRO

Дмитрий

English translator, manager, 28 000 грн

Зайнятість:
Повна зайнятість, неповна зайнятість.
Вік:
40 років
Місто:
Краматорськ

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Logistics/Procurement Manager

з 08.2015 по 12.2016 (1 рік 4 місяці)
GOAL, Сєверодонецьк (Humanitarian aid)

•Coordination of staff movements
•Coordination of site procurement and supply chain
•Understand, learn and apply all donor rules to ensure that GOAL procurement and other logistics activities are compliant, liaise with the Auditor on compliance issues (as appropriate).
•Respond flexibly to changing programme needs, reprioritising tasks in a logical, sensible way and in coordination/consultation with Area Coordinator and programme teams (Country Director or LogCo as appropriate)
•Ensure logistics records systems are well managed and maintained (Vendor list, OTS, Contract data base and FWC follow up).
•Supervise the vehicle/driver and ensure that systems are in place to fuel usage logbook and
Vehicle scheduling as described in the Fleet section on Logistics manual.
Liaise with finance personnel to ensure compliance and payment schedules.
•Oversee tracking of all assets to ensure accurate record keeping of GOAL and donor assets, including exceptional items that require registration and movement tracking, in accordance with the GOAL Asset section.
•Coordinate Monthly Asset spot check and June/Dec hundred percent asset count (with Finance).
•Ensure disposal of assets is reviewed annually and donor requirements followed and share the same information to the Area Coordinator, LogCo/CD
•Ensure that the site has the appropriate IT and communication systems support
•Oversee office and accommodation management in accordance with GOAL safety protocols
•Liaise with CIMIC in the facilitation of staff movements.
•Ensure that GOAL logistics policies and procedures as outlined in the GOAL Logistics Manual are rigorously followed
•Train and build capacity of local logistics staff members in best practice, GOAL logistics procedures, systems and management
•Submission of periodical reports to Country Director/Area Coordinator or Logistics Coordinator (as appropriate) as outlined in the GOAL Logistics Manual and internal Management reporting system.
•Negotiate contracts in accordance with the GOAL logistics manual and in consultation with the Area Coordinator or Country Director /Logistics Coordinator (as appropriate)
•Acting as a focal point, takes responsibility for staff acknowledgment about GOAL Safety and Security policies and procedures
•Liaison with GOAL logistics staff in other sites as appropriate.
•Carry out additional tasks requested by the Area Coordinator.

Fixer/producer for foreign TV and publishers in Eastern Ukraine conflict

з 05.2014 по нині (10 років 1 місяць)
foreign TV and publishers, Донецьк (Media, journalism)

Meeting journalists, photographers and reporters (Variety of TV, newspapers and magazines). Organizing transportation, hosting. Organizing interviews with officials, militaries, civilians. Preparing dispatches. Translating. Logistics. Driving.

Translator

з 05.2012 по 07.2013 (1 рік 2 місяці)
Agrovoshod 2010, Донецьк (Agricultural additives)

Translating correspondence, live conferences, Skype conferences.

Translator

з 10.2010 по 07.2012 (1 рік 9 місяців)
go2ua.com, Донецьк (Tourism)

Oral translations, transfers, search for apartments, hotel booking, excursions.

Translator - mentor

з 07.2009 по нині (14 років 11 місяців)
EEM, Dallas (Charity)

Oral translations

Translator

з 10.2007 по нині (16 років 8 місяців)
Children’s Mercy hospitals and clinics, Донецьк (Medicine, pharmacy)

Oral simultanious translation

Translator- mentor

з 06.2007 по нині (17 років)
Youth Reach, Донецьк (Charity)

Oral translations

Supply manager

з 11.2006 по 02.2007 (3 місяці)
Uniplast, Донецьк (Production)

Providing mechanic shop with all the necessary materials. Assistant of production manager.

Mechanic

з 07.2006 по 02.2007 (7 місяців)
Uniplast, Донецьк (Production)

Maintaining and repairing machines producing plastic.

Освіта

Donetsk National Technical University

Mechanical Engineer, Донецк
Вища, з 2001 по 2006 (4 роки 10 місяців)

Awarded a scholarship

Знання і навички

MS Office Internet User Windows Pascal FoxPro

Знання мов

  • Українська — вільно
  • Англійська — вільно
  • Іспанська — початковий

Додаткова інформація

Nonsmoking, communicable, easily adaptable, continually self-educating, business trips possible, international passport. I have a driver’s license and a four-wheel car. Still practice my engineer activity by building wind generators.
Hobby – sport, reading.

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: