Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/81997

Досвід роботи

офис-менеджер

з 03.2007 по 09.2007 (6 місяців)
Alex Horse, Одесса (продажа и производство косметики и парфюмерии)

делопроизводство, перевод документации, договоров и сайтов с английского на русский и на оборот, набор текстов для печати стикеров, переписка с поставщиками.

учитель англ. яз.

з 09.2002 по нині (21 рік 9 місяців)
средняя школа №3, Южноукраинск (Образование, наука)

проведение уроков на научно-методическом уровне, практика разных форм работы: фронтальные, хоровые, групповые, парные, индивидуальные. Развитие коммуникативных способностей учеников.

Освіта

Одесский национальный университет им. Мечникова

Факультет романо-германской филологии, Одесса
Вища, з 2001 по 2007 (5 років 10 місяців)

Знання мов

• Українська — вільно
• Німецька — просунутий
• Англійська — просунутий

Додаткова інформація

Коваль Виктория Юрьевна

Домашний адрес:55001, Николаевская область
г. Южноукраинск
бул. Цветочный, 7, кв. 136
телефон [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
моб. тел. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Дата и место рождения:23.12.1983
Украина, пгт Константиновка-2
Арбузинский р-н
Николаевская обл.

Семейное положение:не замужем

Национальность:Украинка

Образование:высшее, Одесский национальный университет им. Мечникова, с 1.09.2001 по 25.06.2007

Специальность:Филолог, преподаватель английского и немецкого языков и литературы

Опыт работы:С 2002г. работаю в средней школе №3, г. Южноукраинск, Николаевская обл. А также
имеется опыт работы офис-менеджером на предприятии «Alex Horse», г. Одесса

Направления работы:Учитель английского языка- проведение уроков на научно-методическом уровне, практика разных форм работы: фронтальные, хоровые, групповые, парные, индивидуальные. Развитие коммуникативных способностей учеников.
Офис-менеджер ̶ делопроизводство, перевод документации, договоров и сайтов с английского на русский и на оборот, набор текстов для печати стикеров, переписка с поставщиками.

Знание языков:Украинский, русский, английский, немецкий – в совершенстве.

Личные качества:Характер уравновешенный, целеустремленная, рассудительная, коммуникабельная, способная, трудолюбивая, дисциплинированная, аккуратная, исполнительная, настойчивая в достижении поставленных целей. Добросовестно выполняю должностные обязанности. Инициативная, умею общаться с людьми, находить компромиссы. Пользуюсь уважением в коллективе.

Навыки работы на компьютере:Уверенный пользователь

Желаемая должность: переводчик для удаленной работы