Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/8683448/

Досвід роботи

Support manager

з 10.2025 по 09.2026 (1 рік)
Artesa, Дистанційно (Освіта, наука)

Спілкування між виконавцем та замовником. Контроль замовлень, ведення CRM та таблиць.

Менеджер з продажів

з 09.2024 по 08.2025 (1 рік)
V - Company, Львів (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Соціальний працівник

з 03.2023 по 02.2024 (1 рік)
Auto-Bachem, Інші країни (Автобізнес та автосервіс)

Догляд і допомога людям з вадами зору у Німеччині

Перекладач

з 05.2022 по 01.2023 (9 місяців)
Німецький Червоний Хрест, Detmold (Державні організації)

Співробітник/Перекладач

з 03.2022 по 06.2022 (4 місяці)
Німецький Червоний Хрест, Detmold (Послуги для населення та бізнесу)

Самозайнятий

з 03.2019 по 02.2022 (3 роки)
Автопідбір, Німеччина (Автобізнес та автосервіс)

Паралельно навчанню в Німеччині займався підбором і реєстрацією автомобілів для подальшого пригону в Україну

Освіта

Dietrich-Bonhoeffer-Berufskolleg

Wirtschaft, Detmold
Незакінчена вища, з 2021 по 2022 (1 рік)

Економіка, бугалтерська справа
(Незакінчена вища)

Felix-Fechenbach Berufskoleg

Ernährungs- und Versorungsmanagment, Detmold
Середня спеціальна, з 2019 по 2021 (2 роки)

Готельно-рестораний/харчові технології.

Закінчив з відзнакою.

Лінгвістична Гімназія №18

Луцьк
Середня, з 2012 по 2019 (7 років)

Додаткова освіта та сертифікати

SkillUp IT

12.2022 - 06.2023

GoIT

10/11.2022

Dialog Schule

08.2019 - 02.2020

BIGMONEY University

3 Місяці

Знання і навички

• MS Excel
• MS Word
• MS Office
• MS PowerPoint
• VS Code
• Ведення CRM
• Відповідальність
• Здатність до навчання
• Робота із запереченнями
• Активний продаж
• Прямий продаж
• Продаж B2B
• Холодний продаж

Знання мов

• Німецька — просунутий
• Англійська — середній
• Українська — вільно

Додаткова інформація

Підхожу до посади перекладача з німецької мови з досвідом роботи в організації Німецький Червоний Хрест у місті Detmold. Закінчив Felix-Fechenbach Berufskolleg Ernährungs- und Versorungsmanagment у місті Detmold з незакінченою вищою освітою Dietrich-Bonhoeffer-Berufskolleg Wirtschaft. Здобував навички роботи за комп'ютером на курсах SkillUp IT та GoIT. Маю досвід роботи з програмами Microsoft Office (Word, Excel, Power Point) та VS Code. Маю просунутий рівень знання німецької мови, середній рівень англійської мови та володію рідною українською мовою.
Проживав протягом 6ти років в Німеччині. Мову вивчав та вдосконалював також в Німеччині.