Контактна інформація

Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/989171

Додаткова інформація

КОЖУХОВСКИЙ АЛЕКСАНДР


Дата рождения 8 сентября 1951г.
Адрес Киев, ул. Антоновича 157 кв.14

Tel/fax [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація») моб. [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
e-mail kozhuhovsky@ gmail.com
ОБРАЗОВАНИЕ

1969 – 1974 Киевский институт иностранных языков

1987 Стажировка в университете Монпелье ( Франция )

Работа

2007 н/в фрилансер, член Ассоциации переводчиков Украины
Работа по различным проектам завода французской группы Бэль (производство сыров) Шостка Украина, проекты TACIS, 2008г. синхронный перевод научной конференции (Франция)
2005 -2007 старший преподаватель Киевский институт туризма, экономики и права
2001 – 2005 преподаватель французского языка,
Киевский университет технологии и дизайна
1994 – 2000 коммерческий директор, ООО “North Am ltd” Киев
1991 – 1994 переводчик-консультант, ООО “Инвестек”

1990 Переводчик французского представительства фирмы “Sigma Exacom” в Волгограде

1974Переводчик Украинского общества дружбы с зарубежными странами
1979 - 1982 переводчик, Алжир

1976 – 1990 преподаватель французского языка КГУ им. Шевченко
.
Навыки

Письменный, последовательный, синхронный перевод

PC, водительские права

Тариф 200 $ / 8 часов