• 22 серпня 2019
  • 2785

Бібліотека в Британії шукає стажиста з України

У відділ європейських і американських колекцій в Британській бібліотеці потрібен стажист, який допоможе впорядкувати колекцію української літератури.

Зображення з шоу SNL, 2016 р.

*Зображення з шоу SNL, 2016 р.

Разом з командою кураторів стажист вивчатиме матеріали бібліотеки, складе новий каталог даних для більш зручного пошуку. Річ в тому, що всі матеріали розкидані по різних базах даних, а щоб не втратити твори, необхідно зібрати їх в одній системі.

Стажист буде обробляти книги, які були випущені в період з другої половини 19-го століття до початку 20-го. Це твори, як надруковані в Україні, так і за її межами, але українською мовою.

А ще стажист буде займатися проєктом, суть якого — зібрати в єдину базу всі друковані та оцифровані копії творів Тараса Шевченка. В обов’язки також буде входити популяризація української літератури — писати статті для блогу, спілкуватися з дослідниками і відвідувачами про українську літературу.

Під кінець стажування необхідно буде провести опитування і написати звіт про потреби користувачів бібліотеки. До кандидата поставлені наступні вимоги:

  • мати профільну освіту або релевантний досвід роботи в науковій бібліотеці;
  • знати українську мову і культуру;
  • володіти англійською мовою; 
  • вміти працювати як в команді, так і самостійно;
  • розбиратися в базах даних і знання стандартів каталогізації.

Заявки приймаються до 5 листопада. Щоби відгукнутися на вакансію, треба заповнити анкету.


Читайте також

3 коментарі

Галина Чепурная 28.08.2019, 14:53
Цікава пропозиція. Якраз для моєі освіти. Я згодна.
Роман Василевский 10.09.2019, 22:24
А не проще заказать данную услугу в Украине? )
Жанна Зарицкая 01.10.2019, 13:44
Интересное предложение,но я не знаю английский.

Щоб залишити коментар, потрібно увійти.