Вікторія

Лисиця Вікторія Анатоліївна

дата народження: 4 квітня 1973 року
сімейний стан: розлучена
адреса: м. Івано-Франківськ, вул. Північний бульвар 5 Б/ 144
телефон: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
ел.пошта: [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)

Досвід роботи:

З 02. 2018 до 09.2021
Імпорт менеджер магазину італійських меблів Gallery Platinum у місті Київ. Сфера діяльності - робота з підбору виробників італійських меблів. Робота з технічною документацією, ділове листування та переговори з виробниками. Організація доставки.

з 09.2012 по 12.2017
Комерційний директор у магазині італійських меблів PRIMO в Івано-Франківську.
Сфера діяльності - робота з технічною документацією (фактури проформи) виробників італійських меблів,
ділове листування та переговори з фабриками виробниками та представництвами фабрик в Італії, Україні та Росії,
проекти з перепланування та дизайну приватних квартир з підбором матеріалів, оздоблень, освітлення та меблів (архікад), авторський нагляд за виконанням робіт.
дизайн проекти кухонь на основі фабричних програм (Mediadesign),
прямі продажі,
оформлення конрактів з продажу меблів приватним клієнтам,
підготовка та навчання персоналу.

з 06.2010 по 09.2012
Провідний менеджер представництва італійських фабрик в Росії та Україні (Domus Mobili, Kios, Alba SRL)
Сфера діяльності - робота з технічною документацією (фактури проформи)
ділове листування та переговори з фабриками виробниками в Італії
Робота з клієнтами
Участь у меблевих виставках (Мілан, Москва, Київ)

з 05.2008 по 06.2010
Позаштатний співробітник ТОВ Креакон Санкт-Петербург
Сфера діяльності – робота з технічною документацією (фактури проформи) виробників італійських меблів (Pozzoli mobili, Bussandri Arte Srl. та іншими)
ділове листування та переговори з фабриками виробниками в Італії
контроль якості продукції перед відвантаженням.

з 10.2002 до 05.2010
Провідний менеджер SIRTEK ITALIA SRL, представник Gruppo Doimo (City Line, Doimo Cucine, Doimo Salotti, Linea Italia, Dielle Doimo Ufficio, Doimo Contract, Bire, Doimo Sofas, Doimo Sommer, Doimo Materassi, DOC, Linea D, Exclusive у країнах колишнього СРСР. Офіси та склади в Італії та Москві.
Сфера діяльності - робота з технічною документацією всіх фабрик групи Доймо та 400 інших італійських виробників
ділове листування та переговори з клієнтами та фабриками виробниками меблів
навчання торгових представників клієнта технічним характеристикам меблів групи доймо. роботі з каталогами та прайс листами, технічною документацією від фабрик виробників
участь у виставках у Мілані та Москві
робота з приватними VIP клієнтами

з 2001 і до сьогодні
технічні переклади, синхронні переклади для комапній PAMIBRO (виробництво та друк пакувального матеріалу на паперовому носії), BIESSE GROUP,SCM GROUP,CML GROUP(деревообробні верстати) Ceotto SRL(сушіння для деревини)

з 02 1997 до 1999
ТзОО Ранд
02.1997 по 11.1998 касир
11.1998 по 10. 1999 бухгалтер
10.1999 головний бухгалтер

з 1995 до 1998
приватний підприємець (продукти харчування та побутова хімія)
закупівля, доставка та розповсюдження по торгових точках товарів з Польщі

з 10.1991 по 02.1997
Лаборант хімічного аналізу 4 розряду ПЗ Карпати

Освіта

Universita luav di Venezia Interior Design
з 2002 по 2005 (3 роки)

Universita di Peruggia для іноземців ( італійська мова рівень CELI С1)
з 2000 до 2002 (1,5 року)

Калуський хіміко-технологічний технікум, технології органічного синтезу ТОС
з 1988 по 1991 (4 роки)

Івано-Франківська середня школа №4
з 1980 до 1988

Професійні навички

Навички роботи з комп'ютером
ПК вільно

Мови

Італійська С1, Німецька В1, українська, російська- вільно

додаткова інформація

Інтернаціональне посвідчення водія, категорія В
Можливість безвізового в'їзду до багатьох країн світу.