Контактна інформація

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1176393/

Досвід роботи

Перекладач, копірайтер

з 03.2023 по 05.2023 (3 місяці)
Сімпатік Груп, Львів (Хімічна промисловість, фармацевтика)

Перекладач польської мови

з 03.2023 по 06.2023 (4 місяці)
Східно-Європейський Інститут Психології (Україна-Франція), Львів (Освіта, наука)

Копірайтер (польська мова)

з 01.2020 по нині (6 років 9 місяців)
Агенція копірайтингу, Львів (Маркетинг, реклама, PR)

Перекладач польської

з 03.2018 по 12.2018 (10 місяців)
www.barbercompany.pl, Львів (Краса, фітнес, спорт)

Координатор-валідатор (польська мова ), коректор анкет

з 08.2017 по 07.2018 (1 рік)
4 Service, Львів (Телекомунікації, зв'язок)

Перекладач

з 10.2015 по 07.2020 (4 роки 10 місяців)
www.womanadvice.pl, Львів (ЗМІ, медіа)

Копірайтер польська мова

з 04.2014 по 02.2015 (11 місяців)
Копірайтинг, Львів (Освіта, наука)

копирайтер

Перекладач польської

з 02.2013 по 09.2016 (3 роки 8 місяців)
БП Spring, Львів (Послуги для населення та бізнесу)

перекладач польської мови з\на українську мову

Перекладач польської

з 08.2012 по 05.2016 (3 роки 10 місяців)
Бюро перекладів Транс Линк, Артикль, Львів (Послуги для населення та бізнесу)

Перекладач польської мови

Перекладач польської

з 02.2010 по 09.2013 (3 роки 8 місяців)
www.hotelsbooking.com.ua Системы бронирования гостиниц он лайн, Львів (Готельно-ресторанний бізнес)

Перекладач - коректор

з 12.2007 по 04.2009 (1 рік 5 місяців)
газета "Kurier Galicyjski", Львів (ЗМІ, медіа)

перекладач з/на польську мову

Офіс-менеджер

з 10.2005 по 05.2006 (8 місяців)
Бізнес Центр Олеко, Львів (Нерухомість)

Вчитель історії і географії Польщі

з 12.2002 по 10.2005 (2 роки 11 місяців)
ЗСШ №10 у Львові, Львів (Освіта, наука)

Освіта

UMCS (РП)

Історія, Люблін
Вища, з 1997 по 2002 (5 років)

Знання і навички

• MS Excel
• MS Word
• Пользователь Internet

Знання мов

• Польська — вільно
• Українська — вільно