Ірина

JOURNALIST, CONTENT MARKETING COPYWRITER
Iryna Levytska 12\09\2025
WITH 10 YEARS IN JOURNALISM, I HAVE LINKEDIN
WRITTEN EVERYTHING FROM BREAKING
IRYNA LEVYTSKA
NEWS AND LONG READS TO
ADVERTISING COPY AND SEO TEXTS. I TELEGRAM
EXPANDED MY EXPERTISE THROUGH @TSKALEVY
CREATIVE COPYWRITING AND
MARKETING COURSES — FROM NAMING,
ADDRESS
SLOGANS, AND CAMPAIGNS TO BRAND
STRATEGY AND POSITIONING ACROSS LVIV, UKRAINE
SOCIAL MEDIA. TODAY I COMBINE THIS
E-MAIL
BACKGROUND WITH HANDS-ON
COPYWRITING FOR CONSUMER GOODS [відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
AND CONSULTING FOR MOTHERS,
BRINGING TOGETHER CLEAR PORTFOLIO
COMMUNICATION, STRATEGY, AND
I'M ON READYMAG
EMPATHY.

WORK EXPERIENCE
STORM GROUP | MAR 2025 – PRESENT NOVA INFORMATION PUBLISHING HOUSE PERSONAL PROJECTS | 2022 –
(GAZETA.UA, “ГАЗЕТА ПО-УКРАЇНСЬКИ”, “КРАЇНА”) PRESENT
Advertising Copywriter
| SEP 2016 – MAR 2025 Lactation Consultant, Copywriter,
Household & automotive chemistry Marketing Projects
production company. Journalist & Editor
Write and edit product labels, website Conducted 100+
Wrote news, features, long reads, and SEO texts on
descriptions. breastfeeding consultations
diverse topics (politics, culture, society, lifestyle).
Organize and structure product catalogs.
Edited and published materials across three national (mainly online).
UKRAINSKA PRAVDA | MAY 2025 – PRESENT outlets. Completed multiple medical
Freelance Journalist Planned newsroom workflow, assigned tasks, and and professional training
trained new staff. programs.
Write analytical articles on Ukrainian defense Developed naming, slogans,
Developed advertising articles, special projects, and
industry and weaponry. creative campaigns, posters,
social media texts.
Cover innovations, challenges, and expert
and brand strategies.
perspectives on military technologies. L’VIV POST | SEP 2015 – AUG 2017

Journalist, Social Department
Focused on medical, social, and religious topics
with a human-centered approach.

EDUCATION CERTIFICATES & PROFESSIONAL DEVELOPMENT
COPYWRITING COURSE — SKVOT
LVIV NATIONAL UNIVERSITY, FACULTY OF JOURNALISM
Completed: Aug 2025 | 39 study hours, 26 lessons
Master’s Degree in Journalism (with honors) 2016-2018
Covered fundamentals of creative copywriting: naming, slogans, campaign
LVIV NATIONAL UNIVERSITY, FACULTY OF JOURNALISM concepts, posters, brand texts. Lecturers: Nika Varlamova, Inna Tabachenko.
Bachelor’s Degree in Journalism 2012-2016 PERSONAL BRAND OF THE DOCTOR AND THE CLINIC — LABA
Completed: Apr 2025 | 15 study hours, 10 lessons
Focused on brand strategy, positioning, mission, and social media

LANGUAGES SKILLS development for medical professionals and clinics. Lecturers: Uliana Gudyma,
Hanna Hrytsenko.

B1 Journalism & Storytelling
English
Copywriting & SEO LACTATION CONSULTANT PROGRAM — MILKY RIVERS UKRAINE
Germany A2 Editing & Proofreading Completed: Sep 2022 | 150 hours
WHO/UNICEF–based training with theory, practical seminars, supervision, and
Polish B1 Marketing Strategy & Brand exam.
Content TRAINING WORKSHOP ON BREASTFEEDING SUPPORT — MILKY RIVERS UKRAIN
Completed: Oct 2022 | 16 hours | Topics: latching correction, alternative feeding
Social Media Content Creation
techniques, lactostasis management
Communication & Client
MEMBERSHIP IN THE UKRAINIAN ACADEMY OF BREASTFEEDING MEDICINE
Support
(UAMGV)
Since Jun 2024 | Status: Lactation Consultant (LC)