Людмила
Репетитор польского языка, 4 000 грн
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 77 років
- Місто:
- Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/1691005
Досвід роботи
Внештатный переводчик с польского языка
з 05.2007 по 11.2012
(5 років 6 місяців)
"Феникс-Пресс" (Издательство, полиграфия)
Переводы польских журналов "Моя судьба" и ""Истории из жизни"
Освіта
Киевский госуниверситет им. Т. Г. Шевченко
Филологический, Киев
Вища, з 1965 по 1970 (4 роки 9 місяців)
З-х годичные курсы английского языка
Додаткова освіта та сертифікати
республиканские курсы (английский язык), курсы гидов переводчиков в турбюро "Спутник" (польский язык)
1980 год
Знання і навички
Знання мов
Англійська — середній
Додаткова інформація
Репетитор польского языка.
Письменные переводы с польского языка на русский и украинский язык.
Прогулки по Киеву на польском языке.
Образование – высшее, Киевский университет имени Т. Г. Шевченко, специальность – структурная и прикладная лингвистика, референт-переводчик.
Схожі кандидати
Преподаватель, репетитор, учитель немецкого языка по скайпу
Київ, Дистанційно
Педагог, вчитель, методист, репетитор, тьютор, гувернантка, няня, ментор, психотерапевт
Київ, Інші країни, Дистанційно
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 грн, Київ, Краматорськ
,
ще 2 міста
Вчитель, репетитор (математика, читання, мова, навчання грамоти), няня, тьютор
Київ, Дистанційно
Преподаватель, репетитор, учитель, переводчик чешского языка
Київ, Дистанційно
Педагог з підготовки до школи, викладач психолого-педагогічних дисциплін
Київ, Вишневе (Київська обл.)
,
ще 2 міста