Резюме от 8 декабря 2017

Krutyakova Julia

Переводчик английского и китайского языков

Полная занятость, неполная занятость, удаленная работа.

Дата рождения:
9 июля 1978 (39 лет)
Город:
Харьков

Контактная информация

Чтобы открыть контакты, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.


Опыт работы

менеджер ВЭД

с 07.2005 по 03.2008 (2 года 8 месяцев)
ООО "Блик", Харьков (оптовая продажа стекла и зеркала)

перевод документации для таможни, телефонные переговоры, подготовка документов для таможни


Образование

Краматорский экономико-гуманитарный институт

Иностранный язык и литература, Краматорск

Высшее, с 09.1995 по 06.2000 (4 года 9 месяцев)


Знание языков

  • Английский — эксперт
  • Китайский — эксперт
  • Польский — средний

Дополнительная информация

Тематика переводов:
Английский язык: перевод текстов юридической и экономической/финансовой тематики, документы для выезжающих за границу, различные справки и документы (сертификаты, свидетельства, дипломы, аттестаты, характеристики, трудовые книжки, санитарные книжки, Уставы предприятий, Договора и Контракты и т.д.).
Перевод научно-технической литературы,
Перевод медицинских текстов
Перевод инструкций на быттехнику.
Перевод текстов по компьютерным дисциплинам.
Китайский язык: перевод документов (в том числе ГТД и сертификатов качества) и аннотаций на биологически активные добавки. перевод договоров
Польский язык: тексты строительной тематики и научные тексты, перевод документации


Сохранить в отклики Уже в откликах

Похожие резюме

Все похожие резюме

Резюме по городам

Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: