• Файл

Олена

Перекладач, викладач англійської

Вік:
28 років
Місто проживання:
Львів
Готовий працювати:
Дистанційно, Львів

Контактна інформація

Шукач вказав: Телефон

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Завантажений файл

Версія для швидкого перегляду

Це резюме розміщено у вигляді файлу. Ця версія для швидкого перегляду може бути гіршою за оригінал резюме.

[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
ОЛЕНА
[відкрити контакти](див. вище в блоці «контактна інформація»)
КОРБАНЮК
Про мене
Випускниця лінгвістичного університету,
факультету перекладачів. Націлена на
перекладацьку/викладацьку діяльність,
проте розглядаю і інші вакансії, які
передбачають знання англійської мови.
Також відкрита до спілкування та
здобуття нових професійних навичок.
Готова до саморозвитку в різних сферах
діяльності.

Досвід роботи
МАУ (робота з українськими та
іноземними клієнтами) - 03/2019 - 12/2019

Рівень володіння E-Stomatology (робота з клієнтами в
рекламному відділі) - 07/2020 - 12/2020
мовами Займалася усним послідовним
перекладом для українських біженців в
Англійська С1
Нідерландах (на вимогу) - 06/2022 –
Іспанська В1 11/2022
Працювала у сфері консультування
Українська носій іноземних студентів щодо вступу до
університетів України, Польщі та інших
Освіта країн Європи - 02/2023 – 03/2024
Викладаю англійську (індивідуальні
Бакалавр: Германські мови та
заняття онлайн та офлайн, групові
літератури (переклад включно),
заняття офлайн) - 05/2024 — дотепер.
перша – англійська – вересень 2016 –
Маю досвід роботи з дорослими та
червень 2020, Київський
дітьми в різних компаніях (Study.ua,
національний лінгвістичний
Helen Doron, AntiSchool, IT Step та ін.)
університет (КНЛУ).
Магістр: Перекладознавство:
професійно-орієнтований переклад
(англійська та іспанська мови) – Додаткові сертифікати
вересень 2020 – грудень 2021,
CAE - 2025
Київський національний
лінгвістичний університет (КНЛУ).

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: