Резюме від 15 вересня 2022 PRO

Maria

Editor, Copywriter, Translator, 25 000 грн

Зайнятість:
Повна зайнятість.
Вік:
32 роки
Місто проживання:
Кременчук
Готовий працювати:
Дистанційно

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.

Досвід роботи

Sci-fi writer (UA)

з 03.2020 по 06.2022 (2 роки 3 місяці)
Self-employed, Кременчук (Fiction)

Copywriter (RU, UA, remotely)

з 03.2018 по 03.2020 (2 роки)
Vivienne & Lash Art University, Київ (Beauty industry goods & education)

Copywriter (RU, remotely)

з 10.2017 по 01.2018 (3 місяці)
Sense Production, Київ (Web design studio)

Copywriter (RU, remotely)

з 03.2017 по 08.2017 (5 місяців)
ATLANT BLACK, Київ (Web design studio)

Copywriter (RU, remotely)

з 09.2015 по 12.2016 (1 рік 3 місяці)
oknoinjapan.com, Toyama (Cosmetics & superfoods retail)

Linguistics analyst (UA, single project)

з 05.2015 по 06.2015 (1 місяць)
Computational Linguistics Laboratory, Shevchenko University, Київ (Algorithmization and automation of linguistics studies)

Освіта

National Shevchenko University

Philology (Linguistics) Institute, Ukrainian Language & Literature, French Language, Київ
Вища, з 2009 по 2015 (6 років)

Master of Arts, diploma with honours, specialization Computational Linguistics.

Знання і навички

MS Office Internet User Windows Google Docs HTML CSS Веб-браузери Google Фотографія PHP Java Android Design C# Android Studio NetBeans IDE XML Front-end development

Знання мов

  • Українська — вільно
  • Російська — вільно
  • Англійська — вище середнього
  • Французька — середній

Додаткова інформація

Hello, my name is Masha, and I need a job. I'm very interested in the subjects of hi-tech, nano- and bioengineering, crypto and blockchain, space tech, green energy, application development, web design, beauty industry.

I have a wide spectrum of knowledge and skills - from bead weaving and cross embroidery to the recovery of a printed circuit board of the notebook keyboard with a conductive glue. I’m not bad at painting walls and ceilings and truly great at cooking curd fritters. I can compose the philosophy of your enterprise, using two facts and three dates, describe two equal eyelash glues as two totally different goods, translate from the language, recondite for me, and code a simple application in Java.
I speak little, think fast, work slowly, but conscientiously, and look like a competent specialist before a customer.

I conducted a linguistics examination on the subject of text uniqueness. Now I have upgraded my level and can, with a rather high possibility, detect the real gender, age, profession of a person and a Maibach in their property according to the messages on social networks and on Tinder.

I wrote goods descriptions for the Japanese cosmetics and superfoods site. Now I can mix an anti-age cream from borshtch components, sell a DHC mascara to an Avon employee, and read a components list of the fitness-pills in Katakana. Guilty in an authorship of numerous texts for landing pages, proposal letters, site content, and social networks posts for the web-design studios and extremely numerous texts - for the beauty brand and academy. I passed a video course on internet marketing by Iwan Zimbytsky.
I studied Adobe Photoshop at the level of photo retouching and creation of frames.
I have some experience in landing page design, using divs and custom constructors. After working in a beauty industry, I am educated in the theory of the lash & brow lamination and extension and know in general how to teach these subjects to masters.

I have Android development experience, but have never gotten any profit on it.

I have some crypto trading experience and some minimal knowledge of the fundamental and the technical analysis. I know pretty many coins and tokens, understand trends and the trading slang. I had both some notable profits and incredible losts. Someday I’d like to test my skills on stock exchanges.

During the COVID epidemic I have written 300+ pages of science fiction, thus I have a not bad imagination. In the process I studied some meteorology, geography and nanotechnologies, and also improved my skills in researching and mind experiments, thus I’ll be able to write texts in HT subjects.

I studied at the Philology Institute of the Shevchenko National University. My Ukrainian language skills are certified with a wet stamp. My greatest achievement during this period was the reading of the 800 pages novel “A museum of abandoned secrets” by Oksana Zabuzhko in a day. I secretly dream of writing a screenplay based on it.

Foreign languages: English is a must-have language for every modern human being, so I study it as hard as I can. Also I know French at the level of understanding Besson’s action films, know some Latin aphorisms, Japanese letters and some hieroglyphs. I speak Russian as well as native speaker if you suddenly need this skill.

Personal: I neither drink, nor smoke, have no kids and am single, so you’ll not pay much for my sick leaves.

I’m waiting for your call or e-mail.
Thanks for your attention

Samples of texts:
Article (crypto, USTC and LUNC)
https://docs.google.com/document/d/19WQ381Ba8fFAL6VkdozU2NdOXgKLKCXntV2pAJ0crG4/edit?usp=sharing
Article (beauty industry, lash lamination preparations)
https://docs.google.com/document/d/1IkDzf_DnX_zJeLKJzvM_OjQo_GQpVRt8gzVmDMi3xQc/edit?usp=sharing
Social network posts (hi-tech & crypto)
https://docs.google.com/document/d/1tr47cv7pcK8tFRduKzyng7gvAg_AOOfUw1n67J0baTo/edit?usp=sharing
Social network posts (beauty industry)
https://docs.google.com/document/d/1pXqqVcUX0a_T3ALKG2oW8_bwfY3XOkgT1WH4juFK4rM/edit?usp=sharing
Part of a screenplay (teen TV series, EN):
https://docs.google.com/document/d/1C0TSMSMcVpT_fh7UZhszOh7Ity_z86j5QBn7eBDWqe4/edit?usp=sharing
Same screenplay in RU
https://docs.google.com/document/d/13tMw7rJdL-wUIjeWyxEYIGrcHLULoubzTW56SDGjJpk/edit?usp=sharing

Інші резюме цього кандидата

Схожі кандидати

Усі схожі кандидати


Порівняйте свої вимоги та зарплату з вакансіями інших підприємств: