Ирина
Редактор, корректор, переводчик (рус., укр.)
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 32 роки
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2091986
Досвід роботи
Копірайтер, редактор.
з 04.2015 по 12.2015
(8 місяців)
Тренинговый центр Евгения Дейнеко, Киев (Бізнес-освіта, особистісний ріст.)
1.Литературное редактирование книг.
2.Написание текста для продающих страниц, его финальная проверка.
3.Написание писем для рассылки.
4.Редактирование, рерайт, копирайт статей.
5.Подбор постов в соцсети, их копирайт, рерайт.
6.Написание текстов для рекламы мероприятий.
7.Написание фраз на баннеры, тизеры.
8.Написание подводок к видео на deyneko.tv.
Головний редактор, літературний редактор, копірайтер
з 09.2014 по 04.2015
(7 місяців)
ІА "ПравдаТут", Вишневе (Інтернет, телебачення, друковані ЗМІ)
Головний редактор:
- планування газети;
- координування роботи журналістів;
- написання, вичитка статей;
- інтерв'ю.
Літ. редактор:
- вичитка і редагування начиток до інформаційних сюжетів.
Копірайтер:
- написання та розміщення статей на сайті;
- координування роботи копірайтерів;
- переклад текстів з рос./укр. і навпаки;
Копирайтер
з 12.2013 по 05.2014
(5 місяців)
La Pizza Espresso, Киев (Телекомунікації, зв'язок)
- написання статей з ключами;
- написання пост- прес-релізів;
- 100% унікальність;
- переклад статей з англійської мови на російську;
-добір фото до тексту.
Рерайтер/копирайтер
з 09.2013 по 01.2014
(4 місяці)
сайт megogo.net (интернет)
- рерайт текстов-описаний фильмов с ключами.
Примеры:
http://megogo.net/ru/view/947-menya-zhdut-na-zemle.html
http://megogo.net/ru/view/948-mesto-vstrechi-izmenit-nelzya.html
http://megogo.net/ru/view/955-mechty-sbyvayutsya.html
Коректор/кореспондент
з 05.2013 по 11.2013
(6 місяців)
газета "Красилівський вісник", Красилов (ЗМІ, медіа)
- коректування, літературне редагування газети;
- прийом і реєстрування вхідної/вихідної кореспонденції;
- комп`ютерний набір текстів;
- звірка набору з оригіналами;
- написання статей, заміток, привітань, реклами.
Автор курсовых, дипломных работ.
з 04.2013 по 03.2014
(11 місяців)
"Дипломный проект" (Освіта, наука)
- перевод дипломных с русского языка на украинский;
- рерайт курсовых, дипломных, рефератов (80% уникальности);
- написание дипломных работ.
Рерайтер
з 04.2012 по 05.2013
(1 рік 1 місяць)
Интернет (ВТК СВЯЗЬ (http://smb.vtkt.ru))
- написание продающих текстов о технике с обязательными ключами;
- рерайт с 100% уникальностью.
Примеры:
http://smb.vtkt.ru/catalog/ip_kamery_ulichnye_/grandstream_gxv_3672_hd_ip_kamera_ulichnaya/
http://smb.vtkt.ru/catalog/provodnye_telefony/gigaset_da100_provodnoy_telefon_s30054_s6526_s301/
Освіта
Высшая школа психологии
"Системно-феноменологическая терапия, консультирование и семейные расстановки", Киев
Середня спеціальна, з 2015 по 2016 (1 рік 3 місяці)
НаУ "Острозька академія"
Гуманітарний, Викладач української мови і літератури, редактор, Острог
Вища, з 2009 по 2014 (4 роки 8 місяців)
Додаткова освіта та сертифікати
НаУ "Острозька академія" курс 'Теорія і практика редагування'.
2012, 3 місяці.
Свободная школа журналистики
2014, 3 дня
Свободная школа журналистики
2015
GeniusMarketing. Тренинг "Копирайтинг. Слова, которые приносят деньги 2.0"
2015, 6 недель
Знання і навички
Знання мов
- Українська — вільно
- Російська — вільно
- Англійська — середній
- Польська — середній
- Німецька — початковий
Інші резюме цього кандидата
Київ, Дистанційно
Вища освіта · Неповна зайнятість
- Копирайтер, Тренинговый центр Евгения Дейнеко, 9 місяців
- Главный редактор, литературный редактор, копирайтер, журналист, ИА "Правда Тут", 7 місяців
Схожі кандидати
Коректор, редактор, літредактор, помічник редактора
10000 грн, Львів, Дистанційно
Корректор-переводчик (рус., укр. языки)
2000 грн, Київ, Донецьк
,
ще 2 міста
Редактор, коректор, перекладач (рос.-укр.)
9000 грн, Київ, Дистанційно
Коректор, редактор (набір, розпізнавання тексту), рос., укр. перекладач
Київ, Дистанційно
Літературний редактор, коректор, перекладач (рос.-укр.)
15000 грн, Київ, Дистанційно
Редактор, літредактор, коректор (субтитри, укладка для озвучення)
Київ, Дистанційно