Виктория

Переводчик румынского, молдавского языка

Зайнятість:: Повна зайнятість.
Вік:: 43 роки
Місто проживання:: Інші країни
Готовий працювати:: Дистанційно, Інші країни

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/3525797

Досвід роботи

Переводчик

з 03.2000 по нині (24 роки 2 місяці)
Бюро переводов, Другие страны (Устные и письменные переводы)

Письменный и устный перевод. Преподавание румынского языка

Освіта

Педагогический институт им. "А. Руссо"

Иностранные языки, Яссы
Вища, з 1997 по 2003 (5 років 8 місяців)

Филолог

Знання і навички

Пользователь ПК Графические редакторы AutoCAD SmartCAT SolidWorks Aegisub ArchiCAD Чертеж

Знання мов

Російська — вільно
Молдавська — просунутий
Румунська — просунутий
Українська — середній

Додаткова інформація

Моя деятельность заключается в осуществление письменгого перевода с румынского, молдавского, украинского языка на русский и обратно. Синхронный и последовательный устный, редактирую тексты.
Преподаю румынский язык.
Тематика: Юриспруденция, художественная, медицина, кулинария и другие.
Пишите на вотсап.