Катерина

Перекладач англійської, 60 000 грн

Розглядає посади:: Перекладач англійської, Менеджер з продажу, Менеджер з туризму, Менеджер по роботі з клієнтами, Менеджер з персоналу, Спеціаліст техпідтримки
Вид зайнятості:: повна
Вік:: 21 рік
Місто:: Львів

Контактна інформація

Шукач вказав телефон та ел. пошту.

Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/11036114/

Досвід роботи

Секретар-референт

з 01.2025 по 02.2025 (2 місяці)
Чернігівська міська рада, Чернігів (Державні організації)

– Пошук міжнародних грантів для міста та бізнесів
– Участь у зустрічах із іноземними делегаціями
– Написання офіційних листів
– Онлайн-конференції

Репетитор англійської

з 12.2022 по нині (3 роки 9 місяців)
Фріланс (Освіта, наука)

Освіта

Львівський національний університет імені Івана Франка

Міжнародні відносини та регіональні студії, Львів
Вища, з 2022 по 2026 (4 роки)

Додаткова освіта та сертифікати

Сертифікат з англійської мови IELTS С1 (8.0)

2026

Знання і навички

Google Meet
Quizlet
Проведення зустрічей в Zoom
Kahoot!
Користувач ПК
Miro
Користувач Skype
Дисциплінованість
Комунікабельність
Впевненість
Здатність до навчання
Викладання
Письмовий переклад
Художній переклад
Китайська мова
Іспанська мова
Грамотна усна та письмова мова
Працьовитість
Уважність
Цілеспрямованість
Доброзичливість
Неконфліктність
Усний переклад
Пунктуальність
Чесність
Адаптивність

Знання мов

Українська — вільно
Англійська — просунутий
Китайська — середній
Іспанська — середній

Додаткова інформація

Закінчила факультет міжнародних відносин ЛНУ імені Івана Франка за спеціальністю «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії». Маю ступінь бакалавра. Одне з моїх хобі — вивчення мов. Володію англійською мовою на рівні С1, підтверджений міжнародним сертифікатом IELTS. Наразі вдосконалюю англійську, а також активно вивчаю китайську та іспанську. Швидко навчаюся та легко адаптуюся до нових умов. Маю досвід аналітичної роботи, участі в міжнародних форумах і проходження практики в органах місцевого самоврядування. Майже 4 роки працюю репетитором англійської мови з учнями різного віку та рівня підготовки.

Прагну розвивати кар'єру у сфері перекладу, менеджменту, міжнародних комунікацій і міжнародного співробітництва.