Ольга
Викладач польської мови, перекладач, 2 000 грн
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 32 роки
- Місто:
- Львів
Контактна інформація
Шукач вказав телефон та ел. пошту.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/2324265/
Досвід роботи
Репетитор
з 07.2012 по 08.2012
(1 місяць)
«Літня школа української мови та культури» в Українському Католицькому Університеті (навчання іноземців української мови та знайомство із культурою українського народу)
Листопад – грудень 2012 - педагогічна практика у Класичній гімназії при ЛНУ ім. І. Франка (вчитель української мови та літератури)
Липень - серпень 2012 – перекладацька практика у Львівському університеті імені Івана Франка (переклад юридичних документів із польської на українську мову)
Квітень – травень 2014 – асистентська магістерська практика у Львівському національному університеті імені Івана Франка
Лютий 2014 по теперішній час – викладач польської мови у мовній школі
Освіта
ЛНУ імені Івана Франка
Філологічний факультет, спеціальність "польська мова та література", магістратура,, Львів
Вища, з 2009 по 2014 (4 роки 9 місяців)
31. 07. 2011 – 27.08.2011 – Літня школа польської мови та культури, Польща (Szkoła Letnia Języka i Kultury Uniwersytetu Śląskiego,Cieszyn)
2011 – kurs języka polskiego jako obcego na poziomie zaawansowanym C2
26.11.2011 – 13.12.2011 – Вроцлавський університет, Польща (Uniwersytet Wrocławski - praktyki jętykowe)
22.09.2012 тренінг для вчителів «Польська мова як іноземна» (Szkolenie dla nauczycieli języka polskiego. Szkoła języków obcych Glossa z Krakowa)
07.05. 2013- 12.05. 2013 – мовна практика (Zielona Góra, Polska)
Додаткова освіта та сертифікати
навчання у Варшавському університеті, студентська програма обміну, бюджетна форма навчання
Жовтень 2013 – лютий 2014
Знання і навички
- MS Excel
- MS Word
- Користувач ПК
- Користувач Internet
Знання мов
Польська — просунутий
Додаткова інформація
Особисті якості: наполеглива, відповідальна, комунікабельна
Зацікавлення: дієслівне керування у польській мові, поезія, художнє мистецтво, музика, подорожі
Інші резюме цього кандидата
2 000 грн
Львів
Неповна зайнятість
Сокол Ольга Володимирівна 31 травня 1992 р. Львів тел. Мета працевлаштування: викладач польської мови, перекладач, неповна зайнятість Досвід роботи Липень – серпень 2012 р. - репетитор у «Літня школа...
Схожі кандидати
-
Вчитель початкових класів, репетитор польської мови, вихователь
15000 грн, Львів, Тернопіль -
Викладач, філолог, вчитель української мови
20000 грн, Львів -
Перекладач, викладач польської мови
60000 грн, Львів, Інші країни, Дистанційно -
Вчитель української мови, репетитор (українська мова та література, онлайн)
25000 грн, Львів -
Юрист, вчитель початкових класів, репетитор (1-4 класи) викладач інформатики
Львів -
Викладач, репетитор, перекладач німецької
Львів