Особисті дані приховані
Цей шукач вирішив приховати свої особисті дані та контакти. Ви можете зв'язатися з ним зі сторінки https://www.work.ua/resumes/866765
Гид, преподаватель русского и иностранных языков, экскурсовод-переводчик, 7 000 грн
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Місто:
- Київ
Контактна інформація
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Додаткова інформація
CV
Mr. Sergey Mikhailovich Prokhorenko-Istomin /July 9, 1959/ Married, 2 children; Ukraine, Kiev-194, Lesia Kurbasa 9-G, fl. 1OO
/4O5 6465/
Education: - secondary education /1966-1976, secondary schools # 166, #9/
higher education /1976-1981, philological faculty of the Kiev University
Military service – translator/interpreter /1981-1983/
Labour activity: - Kiev Institute of Civil Aviation Engineers /1983-1987/,
Russian teacher for foreign students
Kiev Institute of Culture /1987-1991/, Russian teacher for foreign students
CHUMAKI private company /1991-1992/, translator/interpreter
ATEK share holding company /1992-1993/, translator/interpreter
AJAX joint venture /Lebanon-Ukraine/1993/, translator/interpreter
Since September 1993 – independent Russian teacher & teacher of
English, French, German, Italian, Spanish, Polish, free lance translator/ interpreter.
PROMRESURS Ltd /1998-2OO1/, translator/interpreter, English teacher
independent Russian teacher & teacher of English, French, German, Italian, Spanish, free lance translator/ interpreter /2OO1-2OO8/
ALSKO Gymnasium /2OO8-2OO9/, English & German teacher
Since June 2OO9 - independent Russian teacher & teacher of
English, French, German, Italian, Spanish, Polish, free lance translator/ interpreter.
Language proficiency: English, French, German, Polish – fluently,
Italian, Spanish, Czech, Slovak, Bulgarian, Arabic – basic knowledge,
Hungarian, Serbo-Croatian, Rumanian – a bit
Russian & Ukrainian – mother tongues.
Interests: reading, music, sports, travelling, art; indifferent towards alcohol
and tobacco.
References – available upon request.
Схожі кандидати
Викладач та вчитель англійської мови, репетитор, перекладач
20000 грн, Київ, Краматорськ
,
ще 2 міста
Філолог, викладач української мови, репетитор, коректор, перекладач, діловод
20000 грн, Київ, Інші країни, Дистанційно
Преподаватель, репетитор, учитель, переводчик чешского языка
Київ, Дистанційно
Преподаватель русского языка как иностранного
Київ, Дистанційно
Перекладач італійської мови (усний, письмовий переклад), репетитор, викладач
Київ, Бориспіль, Дистанційно
Філолог, коректор, перекладач з російської мови на українську
Київ, Дистанційно