Dmytro
English, Russian, Ukrainian translator, 7 000 грн
- Зайнятість:
- Неповна зайнятість.
- Вік:
- 58 років
- Місто проживання:
- Київ
- Готовий працювати:
- Дистанційно, Київ
Контактна інформація
Шукач вказав телефон, ел. пошту та адресу.
Прізвище, контакти та світлина доступні тільки для зареєстрованих роботодавців. Щоб отримати доступ до особистих даних кандидатів, увійдіть як роботодавець або зареєструйтеся.
Отримати контакти цього кандидата можна на сторінці https://www.work.ua/resumes/5101320
Досвід роботи
English-Ukrainian-Russian Translator
з 04.2013 по нині
(11 років)
Freelancer, Киев (IT)
Translation of computer-related books, networks, UNIX, etc
Translator
з 01.2005 по 01.2010
(5 років)
Williams publishing house, Киев (Translation and publishing)
Translation books of IT, UNIX, networking, "For dummies" series, etc
Network/security/system administrator
з 01.2003 по нині
(21 рік 3 місяці)
IT, Київ (Communications)
System administrator (UNIX), security and network administrator (Cisco, Juniper, CheckPoint, etc.)
Освіта
Kiev Interlingua school
Translator, Киев
Вища, з 2007 по 2008 (1 рік)
Diploma in Advanced English course
Kyiv National University of T.Shevchenko
Radiophysics, Киев
Вища, з 1982 по 1987 (4 роки 9 місяців)
Master diploma in Radiophysics and Electronics
Знання і навички
Знання мов
- Англійська — просунутий
- Російська — вільно
- Українська — вільно
Інвалідність
Третя група.
Додаткова інформація
Last several years have been working as a translator of IT books: programming, administration, networking, etc
My IT professional CV may be found at:
www.work.ua/resumes/3879313/
Інші резюме цього кандидата
7 000 грн
Київ, Дистанційно
Вища освіта · Неповна зайнятість
- Перекладач - редактор, Freelancer, 11 років 3 місяці
- Перекладач, Видавничий дім "Вільямс", 5 років
7 000 грн
Київ, Дистанційно
Вища освіта · Неповна зайнятість
- Переводчик, Freelancer, 11 років
- Переводчик/редактор/корректор, Self, 14 років 3 місяці
Київ, Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість, неповна зайнятість
- System and security administrator, Remote administration for various companies in US, 10 років 11 місяців
- Leading security engineer, Astelit LLC, 2 роки 5 місяців
Київ, Дистанційно
Вища освіта · Повна зайнятість, неповна зайнятість
- Ведущий инженер по безопасности, Астелит ЛТД. (ТМ life), 1 рік 6 місяців
- Консультант, ДП “Эс Энд Ти Украина” (Австрия), 2 роки 5 місяців
Схожі кандидати
Translator, Interpreter (English, Russian, Ukrainian)
Київ, Дистанційно
English, Ukrainian, Russian translator, interpreter
Вінниця, Інші країни, Дистанційно
English, Ukrainian, Russian Translator
35000 грн, Дистанційно
Translator (english, ukrainian, russian), HR-specialist
Київ
Translator (English, Russian, Ukrainian)
20000 грн, Київ, Інші країни, Дистанційно
Перекладач англо-української, англо-російської групи
Київ, Дистанційно